{"id":874,"date":"2011-08-12T16:04:54","date_gmt":"2011-08-12T14:04:54","guid":{"rendered":"http:\/\/slanedeti.sk\/cms\/spievam-jazz-hlas-je-moj-ale-pluca-nie-2\/201108"},"modified":"2017-03-07T10:21:54","modified_gmt":"2017-03-07T09:21:54","slug":"spievam-jazz-hlas-je-moj-ale-pluca-nie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slanedeti.sk\/cms\/spievam-jazz-hlas-je-moj-ale-pluca-nie-2\/874","title":{"rendered":"Spievam jazz: hlas je m\u00f4j, ale p\u013e\u00faca nie"},"content":{"rendered":"

Je pr\u00edbehom odhodlania, vzostupov a p\u00e1dov, ale najm\u00e4 n\u00e1dhernej a nestarn\u00facej hudby z obdobia Ve\u013ekej hospod\u00e1rskej kr\u00edzy. Mlad\u00e1 hudobn\u00ed\u010dka z Toronta \u2013 \u00a0ktorej diagnostikovali cystick\u00fa fibr\u00f3zu kr\u00e1tko po naroden\u00ed, \u017eije naplno, jazd\u00ed na ko\u0148och, je \u00faspe\u0161nou spev\u00e1\u010dkou ktorej prv\u00fd album produkoval v roku 1999 legend\u00e1rny Jeff Healy. Ale jej telo malo s \u0148ou vlastn\u00fd de\u0161trukt\u00edvny pl\u00e1n.<\/p>\n

Alex Pangman z\u00edskala cenu Text\u00e1r roka na National Jazz Awards a cenu Genie za vyst\u00fapenie vo filme Falling Angels. Potom sa ale br\u00e1na za\u010dala zatv\u00e1ra\u0165.<\/div>\n
<\/div>\n
Svoje ochorenie tajila: \u201cNepova\u017eovala som za ve\u013emi romantick\u00e9 ak sa jazzov\u00e1 spev\u00e1\u010dka dus\u00ed a vyka\u0161liava krv\u201c, hovor\u00ed \u010dervenovlas\u00e1 Alex. \u201cPo\u010das posledn\u00fdch rokov to bol pre m\u0148a \u010d\u00edm \u010falej t\u00fdm v\u00e4\u010d\u0161\u00ed handicap, musela som d\u00fdcha\u0165 kysl\u00edkov\u00e9 f\u013ea\u0161e. Moje mo\u017enosti sa za\u010dali obmedzova\u0165. St\u00e1le som bola \u010diasto\u010dne schopn\u00e1 spieva\u0165, ale zdalo sa \u017ee koniec je bl\u00edzko. Nechcela som aby to niekto vedel\u201c<\/div>\n
<\/div>\n
Obojstrann\u00e1 transplant\u00e1cia p\u013e\u00fac je pre ka\u017ed\u00e9ho ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00e1 vo\u013eba a pre spev\u00e1\u010dku asi e\u0161te viac.<\/div>\n
<\/div>\n
\u201cUvedomovala som si to postupne po\u010das nieko\u013ek\u00fdch mesiacov \u2013 nech som to chcela poprie\u0165, alebo ma to hnevalo, musela som akceptova\u0165 \u017ee je to jedna z m\u00e1la mo\u017enost\u00ed\u201c. Lek\u00e1r mi povedal \u201cPravdepodobnos\u0165 \u017ee bude\u0161 dva roky po transplant\u00e1cii e\u0161te \u017ei\u0165 je 50 percent. Nevedela som ako dlho budem na \u010dakacom liste, a pravdepodobnos\u0165 pre\u017eitia tie\u017e nebola ve\u013emi dobr\u00e1. Ale, \u00faprimne, bola som chor\u00e1 a zni\u010den\u00e1 a zni\u010den\u00e1 z toho ako som chor\u00e1. B\u00e1la som sa d\u00fdcha\u0165 a bojovala o ka\u017ed\u00fd n\u00e1dych. Pre\u017e\u00edvala som, ako tie\u0148.\u201c<\/div>\n
<\/div>\n
Oper\u00e1cia sa konala v Toronte v roku 2008. Pangman nikdy nebude vedie\u0165 kto ju zachr\u00e1nil, t\u00fdm \u017ee jej daroval p\u013e\u00faca. \u201cDal mi v\u0161etko\u201c, dod\u00e1va Alex.<\/div>\n
<\/div>\n
Na ot\u00e1zku, \u010di si pred oper\u00e1ciou zaumienila nie\u010do v \u017eivote zmeni\u0165, ak pre\u017eije, odpoved\u00e1 \u201cMoje zdravie som pova\u017eovala za ve\u013emi s\u00fakromn\u00fa t\u00e9mu. Ale po tom \u010do som za\u017eila, ke\u010f mi niekto takto pomohol, rozhodla som sa \u017ee budem o tom viac hovori\u0165, chcela by som in\u0161pirova\u0165 \u013eud\u00ed a zv\u00fd\u0161i\u0165 povedomie o transplant\u00e1ci\u00e1ch. Je d\u00f4le\u017eit\u00e9 prehovori\u0165 si o tom so svojou rodinou, preto\u017ee ak na to pr\u00edde, bude to na nich aby podp\u00edsali s\u00fahlas s darovan\u00edm org\u00e1nov.\u201c<\/div>\n
<\/div>\n
\u201cMoje p\u013e\u00faca, schopnos\u0165 d\u00fdcha\u0165 a spieva\u0165 odch\u00e1dzali pomali\u010dky, po\u010das rokov. A to v\u0161etko sa obr\u00e1tilo za osem hod\u00edn oper\u00e1cie, po tom som zrazu mohla znovu spieva\u0165, znovu som bola ako predt\u00fdm \u2013 mohla som od\u00eds\u0165 domov, \u017ei\u0165, robi\u0165 hudbu a radova\u0165 sa \u2013 nemohla som uveri\u0165. Je to ve\u013ek\u00e1 vec, ale tie\u017e ve\u013ea mal\u00fdch vec\u00ed, ako napr\u00edklad znovu m\u00f4c\u0165 vybehn\u00fa\u0165 hore po schodoch, z\u00e1zrak\u201c<\/div>\n
<\/div>\n
Inton\u00e1cia jej hlasu sa dokonca roz\u0161\u00edrila a tak je teraz schopn\u00e1 spieva\u0165 hlb\u0161ie. Pangman znovu tvor\u00ed, je nasp\u00e4\u0165 pri jej hudbe. Jej najnov\u0161\u00ed album 33 je iskriv\u00fd a nad\u010dasov\u00fd, obsahuje popul\u00e1rne skladby z roku 1933. \u201cPreto\u017ee zbo\u017e\u0148ujem hudbu 30-tych rokov\u201c, dod\u00e1va s \u00fasmevom, \u201cAj ke\u010f som rada \u017ee som sa nenarodila vtedy\u201c, preto\u017ee teraz by tu u\u017e nebola. Pangman pracovala na albume ke\u010f mala 33 rokov. \u00a0Jej bud\u00faci projekt je kolekcia skladieb s americk\u00fdm gitaristom Bucky Pizzarellim.<\/div>\n
<\/div>\n
Nakoniec, podobne ako jej piesne, je spev\u00e1\u010dka priamo\u010diara \u201cNie je to liek, je to lie\u010dba, posledn\u00e1 mo\u017enos\u0165, bez ktorej by som tu nebola. \u013dudia s chronick\u00fdmi ochoreniami by mali myslie\u0165 pozit\u00edvne a bojova\u0165. I\u0161la som na univerzitu \u0161tudova\u0165 umenie a hist\u00f3riu umenia ale zistila som \u017ee to nechcem robi\u0165. Nie\u010do vo mne ma dostalo odtia\u013e a k tomu \u010do som chcela robi\u0165, spieva\u0165. V\u017edy som tie\u017e chcela \u00eds\u0165 na turn\u00e9 po jazzov\u00fdch festivaloch, ale kv\u00f4li chorobe a neust\u00e1lym probl\u00e9mom som to nedok\u00e1zala. Teraz som iba znovu schopn\u00e1 \u017ei\u0165 a venova\u0165 sa hudbe.\u201c<\/div>\n
<\/div>\n

video na youtube.com<\/a>
\n